« 【+4】「俺のだ」 | トップページ | 【+5】「じぞう」 »

【+4】「うなされて……」

怖いと言うよりもちょっと悲しい話ですね。だけど軽く?取憑いている感もあるので嫌な話でもあるし。

気になったのがこれは評価には影響していないんだけど「飛び込んで来たったい!」などの方言の使い方。リアリティを考えた場合効果的だと思えるのですが、最初の言葉に違和感を感じました。読み出すと方言だと分かるのですが。方言にすることで怪談の雰囲気やイメージや体験者のキャラが引き立つのなら使うべきだと思うのですが、そのあたりが関係がないばあいは標準語でもいいのでわ。今回は「とばないで」の台詞を多少は引き立たす効果はあったとは思えますが・・・。この辺りは著者の好き嫌いなので正しいとか間違ってるとか言えないのですが(^^

http://www.chokowa.com/cho-1/2007/entry-blog/blog.cgi/permalink/20070308052853

|